Mise à jour règlementaire - Le 10 janvier 2022

Le Canada publie le Règlement final sur les COV pour certains produits

[Le 10 janvier 2022] – Le 5 janvier, le Règlement sur les limites de concentration de composés organiques volatils pour certains produits a été publié dans la Gazette du Canada, partie II : vol. 156, no 1 , au 5 janvier 2022. Le règlement s’applique aux fabricants et aux importateurs et établit des limites de concentration pour les composés organiques volatils (COV) dans environ 130 catégories et sous-catégories de produits. Selon le gouvernement canadien, l’objectif du règlement est de « protéger l’environnement et la santé des Canadiens contre les effets de la pollution atmosphérique en réduisant les émissions de COV ». En bref, la réglementation canadienne sur les COV s’inspire de celle de la Californie et couvre bon nombre des mêmes catégories de produits de nettoyage couvertes par la réglementation sur les produits de consommation du California Air Resource Board (CARB).

ARRIÈRE-PLAN

Le 6 juillet 2019, le Projet de règlement sur les limites de concentration de composés organiques volatils pour certains produits a été publié dans la Partie I de la Gazette du Canada pour une période de commentaires du public de 75 jours. Les commentaires reçus au sujet de cette publication ont été pris en compte dans l’élaboration du règlement final.

ÉLÉMENTS CLÉS DU RÈGLEMENT

Le règlement établit des limites maximales de concentration de COV et des potentiels d’émission pour la fabrication et l’importation de plus de 130 catégories et sous-catégories de produits. Le règlement interdit la fabrication et l’importation de produits contenant des COV dépassant leurs limites respectives propres à une catégorie, à moins qu’un permis ne soit obtenu.

Les types de produits visés par la réglementation canadienne sur les COV comprennent les assainisseurs d’air, les nettoyants à usage général, les nettoyants pour vitres, les nettoyants pour salles de bain, les détachants de graffitis et d’autres catégories de produits de nettoyage semblables à celles visées par la réglementation sur les COV du CARB. Les types de produits visés par la réglementation canadienne sur les COV comprennent les assainisseurs d’air, les nettoyants à usage général, les nettoyants pour vitres, les nettoyants pour salles de bain, les détachants de graffitis et d’autres catégories de produits de nettoyage semblables à celles visées par la réglementation sur les COV du CARB.

Le règlement comprend trois options de conformité alternatives pour « offrir de la souplesse dans la conformité à la réglementation ». Il s’agit notamment des éléments suivants :

  • Permis - Non-faisabilité technique ou économique
  • Permis - Produit dont l’utilisation entraîne une réduction des émissions de COV
  • Système d’échange d’unités de conformité aux COV qui permet aux entreprises d’équilibrer les émissions des produits qui dépassent les limites de concentration avec les unités de conformité obtenues à partir de produits qui ont été reformulés pour avoir une concentration de COV inférieure aux limites réglementaires. Le programme permet également aux entreprises d’échanger des unités de conformité avec d’autres entreprises.

MISE EN OEUVRE DU RÈGLEMENT

Le Règlement sur les limites de concentration de composés organiques volatils pour certains produits entre en vigueur le 1er janvier 2023 pour permettre la demande de permis et la construction d’unités de conformité un an avant l’entrée en vigueur des limites de produits.

Les limites maximales de concentration de COV et les potentiels d’émission pour le fabricant et l’importation des produits énumérés dans les annexes du règlement entreront en vigueur le 1er janvier 2024 pour toutes les catégories de produits, à l’exception des désinfectants, qui entreront en vigueur le 1er janvier 2025.

LA RÉGLEMENTATION ET LES ENTREPRISES CANADIENNES

Le règlement s’applique à toute personne qui fabrique ou importe au Canada des produits qui contiennent des COV et qui appartiennent à l’une des catégories ou sous-catégories de produits réglementés.

Le règlement n’exige pas que les organismes de réglementation soumettent des rapports ou effectuent des essais de produits pour se conformer au règlement. Toutefois, il incombe aux organismes de réglementation de s’assurer que les produits qu’ils importent ou fabriquent respectent les limites réglementaires. La détermination de la concentration de COV aux fins de la présente réglementation doit être effectuée par un laboratoire accrédité.

Les fabricants et les importateurs d’un produit réglementé sont tenus d’indiquer, sur le contenant du produit, la date à laquelle le produit a été fabriqué ou un code représentant cette date.

Les fabricants et les importateurs d’un produit réglementé sont également tenus de tenir des registres concernant les produits réglementés au Canada pendant une période d’au moins cinq ans.

LIENS CONNEXES

Pour plus de renseignements sur ces règlements canadiens et d’autres règlements sur les COV, veuillez communiquer avec Bill Balek (Cette adresse courriel est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.), avocat général de l’ISSA.